این نمایشنامه شامل سه داستان است که همگی در یکی از اتاق‌های هتل پلازا اتفاق می‌افتد و به زبان طنز روایت می‌شود. موضوع هر سه داستان در مورد زوج‌هایی است که رابطه‌هایشان با مشکل مواجه شده یا می‌شود.
اطلاعات بیشتر در مورد کتاب را میتوانید از اینجا بخوانید.
برخی از جملات کتاب
جین قهوه‌ی تلخ باشه خوبه، ممنونم.
کارن یه قهوه تلخ. سام تو قهوه تلخ نمی‌خوای؟
سام [بی‌حوصله] نه خیر
کارن پس شد یه قهوه تلخ و یه نه خیر تلخ.
***
سام هاه کارن، مودب بازی رو بذار کنار. بهم بگو حرومزاده، قهوه رو بپاش تو صورتم.
کارن حرومزاده، خامه و شکر هم می‌خوای؟
سام چه بامزه، یه‌هو نظرت از این رو به اون رو شد! کی بود می‌گفت «به نظرم مردی به سن و سال ِتو باید سر و گوشش بجُنبه»؟
کارن از پنحزه قشنگ به نظر می‌اومد، ولی وقتی تو خونه باهاش مواجه شدم دیدم وحشتناکه.
***
کارن تنها دلیلی که به خانم مک کورمَک گیر دادی این بود که احتمالا اون اولین نفری بود که اون روز صبح سر راهت سبز شد... اگه اون روز صبح مریض بود و غیبت می‌کرد خیلی امکان داشت با آسان‌سُرچیِ دفترت روی هم بریزی.
سام اشتباه می‌کنی. آسان‌سُرچی‌مون یه مرد پنجاه و دو ساله‌ست، منم که به آدمای سن و سال دار بند نمی‌کنم.
مشخصات کتاب
عنوان: اتاقی در هتل پلازا
نویسنده: نیل سایمون
ترجمه: شهرام زرگر
نشر: نیلا
چاپ دوم 1389
112 صفجه
قیمت: 2500 تومان
.......................
پ.ن خواندنِ کتاب آسان است و داستان‌ها پیچیدگی زیادی ندارند. نیل سایمون در این نمایشنامه بیشتر به روابط آدم‌ها و موضوعاتی مثل دوست داشتن، خیانت و... می‌پردازد. به نظرم کتابِ شاهکاری نیست،اما خواندنش هم آدم را اذیت نمی‌کند.
پ.ن.ن: تصویر بالا مربوط به نیل سایمون و همسر فعلی‌ا‌ش الین جویس است.
